Vas a hablar de la posesión por entidades en tu edición revisada del libro de EPP?

Traducido de:

http://presenceprocessquestions.blogspot.com/2009/06/are-you-going-to-talk-about-entity.html

P: Respecto a la práctica ICU* partes I & II, (artículo en la sección de Writings del sitio web) y las entidades vampíricas, vas a incorporar esta información en la edición revisada del libro de EPP?

R: No. Este nivel del trabajo y las explicaciones al respecto pueden perturbar a aquellos que no han desarrollado la capacidad de tomar responsabilidad por la calidad de su experiencia de vida. Las Partes I & II del ICU seguirán disponibles libremente para todos en el sitio web, y para aquellos listos para encontrarla.

*[ Nota del traductor: ICU es una práctica propuesta por Michael Brown, su nombre significa I-See-You, en español se traduce como La Práctica del Yo-Te-Veo. Esta práctica describe la hegemonía parasitaria que mantienen ciertas entidades sobre nosotros durante toda nuestra vida. Estas entidades son como vampiros energéticos que que incitan nuestro terror, ira y dolor internos y para lograrlo se aprovechan de nuestras improntas emocionales sin integrar. Cuando se producen explosiones emocionales estas entidades parasitarias se alimentan de la energía producida por estas reacciones, y de hecho incitan a los humanos a producirlas pues las necesitan para nutrirse y continuar su propia experiencia. 

En sí mismas estas entidades no son buenas ni malas, básicamente operan como nosotros los humanos que "cultivamos" animales en granjas para después alimentarnos de ellos. A través de la práctica del Yo-Te-Veo se enseña a estar atentos y conscientes de estas emociones y ver al parásito justo en el momento de la acción, esto frustra su ataque hasta que gradualmente dejamos de ser apetecibles para ellos de modo que dejen de atacarnos de manera tan frecuente.

Para una explicación completa, en la sección de Writings en la página de oficial del proceso de la presencia está el artículo original en inglés y si buscas en internet también se encuentran algunas traducciones al español. ]

P: Nuevamente, respecto a las entidades vampíricas... dirías que ellas constituyen lo que Eckhart Tolle llama "el cuerpo del dolor" (asumiendo que has leído algo de su obra).

R: He estado expuesto a parte de las enseñanzas de Eckhart en el año 2004, así que estoy familiarizado con su terminología. Yo diría que sí; considero que el cuerpo del dolor está directamente relacionado con lo discutido en la práctica del ICU. En mi opinión la manera en que Echkart trata el tema es maravillosa, y es capaz de introducir a otros al tema de la posesión por entidades de una manera muy neutral y no amenazante. Yo en cambio siendo de signo zodiacal Leo, tiendo a ir por la Yugular, a ser un poco menos gentil al respecto. Incluso Echkart dice algo como que "el cuerpo del dolor necesita alimentarse"; este lenguaje apunta a la realidad de que esta experiencia energética sea que la consideremos o no como "viva" en términos de lo que llamamos vivo desde el punto de vista humano, tiene una existencia autónoma y tiene que sostenerse a sí misma para poder continuar su experiencia. Nuestro trabajo no es luchar contra ellas o erradicarlas, sino transformarlas en aliados; la manera de lograrlo es recibiendo las enseñanzas inherentes en este tipo de encuentros con dichas entidades.